©
З 24 квітня 2025 року до 15 лютого 2026 року у Літературному музеї Австрійської національної бібліотеки у Відні триватиме масштабна спеціальна виставка «Звідки ми родом. Література і походження». Проєкт досліджує, як соціальне, культурне та мовне походження впливає на літературу й особисту ідентичність. Експозиція охоплює період від початку ХХ століття до сьогодення і структурована у п’ять тематичних розділів: «Дорослішання», «Втеча», «Повернення», «Пам’ять» і «Винахід». Виставка показує, як досвід походження відлунює в житті та творчості провідних австрійських письменників. Серед представлених авторів — Адельгейд Попп, Еріх Фрід, Крістіне Нестлінгер, Ельфріде Єлінек, Петер Гандке. Особливу увагу приділено автобіографічним творам: «Без бажання бути щасливою» Петера Гандке (1972), присвяченому його матері, та «Ця книга належить моїй матері» Еріхa Гакля (2013), що досліджує сімейну пам’ять і травми. Теми війни, втрати та родинної спадщини розкриті у творах Ельфріде Ґерстль, Роберта Шінделя, Флоряна Ліпуша та Маї Хадерлап. Одним з найемоційніших розділів є «Галерея речей» — добірка особистих предметів десяти сучасних авторів, які символізують їхнє походження. Тут можна побачити мідний браслет із Конго, іранський паспорт, японську ляльку, тенісну ракетку, чайну ложку. Експозицію супроводжує низка публічних заходів:
21 травня 2025 року о 19:00 — панельна дискусія «Звідки ми родом. Література і походження» за участі Зібілли Гамман, Райнгарда Кайзера-Мюлеккера, Андреа Редіг та Івни Жич.
9 жовтня 2025 року о 19:00 — зустріч із німецьким письменником Крістіаном Бароном, автором книжки «Людина свого класу» (2020).
26 листопада 2025 року о 19:00 — вечір, присвячений Петеру Гандке: читання від Бібіани Беглау та обговорення з Біргіт Бірнбахер і Гансом Геллером. Виставка є запрошенням замислитися над тим, звідки ми родом і як наше походження формує особистість — літературну, соціальну, внутрішню.
Who We Are: Stories of Origin in Literature
From 24 April 2025 to 15 February 2026, the Literature Museum of the Austrian National Library in Vienna will host a major special exhibition titled Where We Come From: Literature and Origin. The project explores how social, cultural, and linguistic origin shapes literature and personal identity. Spanning from the early 20th century to the present day, the exhibition is structured around five thematic sections: Growing Up, Flight, Return, Memory, and Invention. It illustrates how the experience of origin resonates in the lives and works of Austria’s leading writers. Among the featured authors are Adelheid Popp, Erich Fried, Christine Nöstlinger, Elfriede Jelinek, and Peter Handke. Particular attention is given to autobiographical works such as Handke’s Wishless Unhappy (1972), dedicated to his mother, and Erich Hackl’s This Book Belongs to My Mother (2013), which delves into family memory and trauma. Themes of war, loss, and inherited identity are explored through the works of Elfriede Gerstl, Robert Schindel, Florjan Lipuš, and Maja Haderlap. One of the exhibition’s most evocative sections is the Gallery of Things, which presents personal objects belonging to ten contemporary writers — each symbolising their roots. Items include a copper bracelet from Congo, an Iranian passport, a Japanese doll, a tennis racket, and a teaspoon. The exhibition is accompanied by a series of public events:
21 May 2025, 7 PM — Panel discussion Where We Come From: Literature and Originwith Sibylle Hamann, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Andrea Riedig, and Ivna Žic.
9 October 2025, 7 PM — An evening with German writer Christian Baron, author of A Man of His Class (2020).
26 November 2025, 7 PM — A tribute to Peter Handke featuring readings by Bibiana Beglau and a discussion with Birgit Birnbacher and Hans Höller. This exhibition invites visitors to reflect on the question of where we come from — and how origin shapes who we are: as literary beings, as social selves, as individuals.
©
308