©
У віці 86 років помер один із найвпливовіших творців грецького телебачення Костас Ліхнарас. Про смерть режисера повідомила Етерія Грецьких Режисерів у соцмережах. У заяві його назвали “невтомним творцем” і “вчителем поколінь”, який залишив вагомий слід у розвитку національного кінематографа. Ліхнарас був засновником і активним членом Спілки грецьких режисерів з 1973 року, невдовзі після падіння військової диктатури. Він підтримував молодих митців і послідовно відстоював свободу творчості. Його внесок у модернізацію телепродукції в Греції вважають визначальним. У період диктатури (1967–1974) багато митців стикалися з цензурою. Після її падіння грецьке кіно пережило оновлення: виникли течії «Грецька нова хвиля» та «Грецька дивна хвиля», які осмислювали соціальні кризи й культурні трансформації. Найвідоміші роботи Ліхнараса — серіали “Костянтин і Олена” (Konstantinou kai Elenis, 1998), “Кафе радості” (To Kafe tis Charas, 2003) та “Десятихвилинна проповідь” (Deka Lepta Kirygma, 2000). Його стиль вирізнявся поєднанням сатири, реалізму та теплого гумору. Яскраві персонажі та впізнавані життєві ситуації зробили ці проєкти улюбленими серед глядачів. Колеги, актори й глядачі називають його “людиною, яка навчила нас сміятися над собою” і “голосом покоління”. Його робота сприяла збереженню національної ідентичності та стала частиною культурної боротьби за свободу самовираження в післядиктаторський період.
Renowned Greek Director Kostas Lychnaras Dies — The Man Who Taught Greeks to Laugh at Themselves
Kostas Lychnaras, one of the most influential figures in Greek television, has died at the age of 86. His passing was announced on social media by the Hellenic Directors’ Guild, which called him “a tireless creator” and “a teacher of generations” who left a lasting mark on the development of national cinema. Lychnaras was a founding and active member of the Guild since 1973, shortly after the fall of the military dictatorship. He supported young artists and consistently advocated for creative freedom. His contribution to modernizing Greek television production is considered fundamental. During the dictatorship (1967–1974), many filmmakers faced censorship and restrictions. After the regime’s collapse, Greek cinema entered a period of renewal with the emergence of movements such as the "Greek New Wave" and the "Greek Weird Wave," which explored social crises and cultural transformations. Lychnaras's most acclaimed works include the popular TV series "Konstantinou kai Elenis" (1998), "To Kafe tis Charas" (2003), and "Deka Lepta Kirygma" (2000). His style combined satire, realism, and warm humor. Through vivid characters and relatable situations, he created shows that not only entertained but also reflected the mentality and everyday life of Greek society. Actors, colleagues, and viewers remember him as “the man who taught us to laugh at ourselves” and “the voice of a generation.” His legacy helped preserve national identity and became an integral part of the cultural struggle for creative expression in the post-dictatorship era.
492