©
У день 75-річчя з дня народження видатного угорського письменника-постмодерніста, твори кого перекладено більше ніж на 20 мов світу - Петера Естерхазі (уг. Esterházy Péter, 1950-2016) в Будапешті презентували нову незалежну літературну відзнаку — Премію Естерхазі. Урочисте оголошення відбулося на сцені театру Іштвана Еркеня, який став постійним майданчиком для цієї ініціативи. Засновником премії виступила Фундація «Естерхазі Угорщина», що вже понад десятиліття підтримує культурні проєкти у сфері музики, візуального мистецтва, літератури та освіти. Головна мета новоствореної премії — підтримка якісної угорськомовної літератури, що формує гуманістичне, вільнодумне і відповідальне бачення світу, а також збагачує культуру завдяки мовній витонченості та етичній глибині. Лауреатом стане автор чи авторка найвизначнішого літературного твору попереднього року — незалежно від жанру чи форми публікації. Переможець отримає грошову нагороду у розмірі 10 тисяч євро і спеціально створену скульптуру «Апостроф/Лапки», розроблену скульптором Келеменом Зеном. Арт-об’єкт символізує незавершеність і відкритість літературного тексту до інтерпретацій. Перший конкурс уже має фіналістів — сім творів, що потрапили до короткого списку. Остаточне рішення ухвалить журі у складі провідних представників культурної спільноти, організатори наголошують, що премія є повністю незалежною, аполітичною та має на меті утвердження літературної якості як головного критерію визнання. Церемонія вручення відбудеться восени — 3 жовтня 2025 року.
The Esterházy Award was launched in Hungary
On the 75th anniversary of the birth of renowned Hungarian postmodern writer Péter Esterházy (1950–2016), whose works have been translated into more than 20 languages, a new independent literary award was unveiled in Budapest: the Esterházy Prize. The official announcement took place on the stage of the Örkény István Theatre, which will serve as the award’s permanent home. The prize is founded by the Esterházy Hungary Foundation, a cultural institution that has been supporting projects in music, visual arts, literature and education for over a decade. The newly established award aims to celebrate outstanding Hungarian-language literature that embodies a humanist worldview, champions freedom of thought, and reflects ethical responsibility—all through linguistic sophistication and intellectual depth. The prize will be awarded annually to the author of the most exceptional literary work published in the previous calendar year, regardless of genre or format (print or digital). The laureate will receive €10,000 and a specially designed sculpture, Apostrophe/Quotation Mark, created by sculptor Zénó Kelemen. The piece symbolises the inherent openness and incompleteness of literary texts, inviting interpretation and dialogue. This year’s inaugural shortlist features seven finalists. The winner will be selected by a jury comprising leading figures from Hungary’s cultural scene. Organisers emphasise the prize’s independence, apolitical stance, and core commitment to literary excellence as the highest standard of recognition. The award ceremony is scheduled for 3 October 2025.
©
135