©
Вже понад три десятиліття цей захід формує кіномову короткого метру не лише в Португалії, а й у всій Європі. Фестиваль відкрився світовою прем’єрою стрічки «Terra Pequena» португальського режисера Луїша Міранди Алвеша — поетичного напівдокументального кіно про юність, екологічну тривогу та зв’язок із землею. Фільм занурює у життя приморського села, де підлітки зіштовхуються з втратою та змінами, що загрожують їхній ідентичності. Протягом восьми днів Curtas 2025 продемонстрував понад 200 короткометражок з більш ніж 40 країн. У програмі були представлені всі основні жанрові напрямки — від авторської анімації до гібридного мистецького кіно, від класичної документалістики до формальних експериментів. Особливий акцент було зроблено на стрічках, що працюють із темами довкілля, технологій і людських взаємин у цифрову епоху.
Переможцями Curtas 2025 стали:
Гран-прі - здобула стрічка «Mother’s Tongue» британської режисерки Рут Ілінг. Фільм розгортає мовчазну драму в іммігрантській родині з Пакистану, де покоління не можуть порозумітися через мовні й культурні бар’єри.
Кращим португальським фільмом визнано «Cão sem Dono» режисерки Марії Жоао Мартінш — емоційне дослідження самотності у великому місті, передане через образ бездомного пса.
Найкраща анімація — «Les Silencieux» (Франція). Фільм вирізняється оригінальною технікою поєднання 2D-анімації з документальними кадрами й розповідає про тихий спротив, що не потребує слів.
Приз за найкращий документальний короткий метр здобула «Under the Ashes» (режисерка Ліна Ернандес, Колумбія) — інтимна розповідь про жінок, які після насильства в зоні конфлікту відкрили майстерню кераміки як простір для зцілення.
Більшість фільмів не оминули тем глобальних потрясінь: війни, втрати дому, екологічної кризи та пошуку нового сенсу в мінливому світі. Кіно з різних континентів, різного стилю й мови, звучало єдиним хором — про потребу людяності.
Усі переможці та архівні програми доступні на офіційному сайті фестивалю curtas.pt.
Підтримати видання або поширення саме цієї cтатті (вказати): номер корпоративної картки VISA 4874 24 25 0032 3434
Curtas Vila do Conde 2025: Contemporary Short Film at the Height of European Recognition
For over three decades, the Curtas Vila do Conde International Film Festival has helped shape the language of short cinema—not only in Portugal but across Europe. This year's edition opened with the world premiere of Terra Pequena, a poetic semi-documentary by Portuguese director Luís Miranda Alves. The film explores themes of youth, environmental anxiety, and connection to the land, immersing viewers in the life of a coastal village where teenagers grapple with loss and the threat of identity erosion. Over the course of eight days, Curtas 2025 showcased more than 200 short films from over 40 countries. The program spanned a wide range of genres—from auteur animation and hybrid art films to classic documentaries and formal cinematic experiments. Special emphasis was placed on works exploring environmental issues, technological change, and human relationships in the digital age.
Curtas 2025 Award Winners:
The Grand Prix was awarded to Mother’s Tongue by British director Ruth Ealing. The film depicts a silent family drama in a Pakistani immigrant household, where generations struggle to connect across linguistic and cultural divides.
The Best Portuguese Film went to Cão sem Dono by Maria João Martinho—a poignant study of urban loneliness told through the story of a stray dog.
The Best Animation award was given to Les Silencieux (France), a visually striking piece that combines 2D animation with documentary footage to portray a silent protest that speaks volumes.
The Best Documentary Short was awarded to Under the Ashes by Colombian director Lina Hernández—an intimate portrayal of women who, after surviving violence in a conflict zone, create a ceramics workshop as a space of healing.
Many of the films at Curtas 2025 reflected on urgent global concerns: war, displacement, ecological collapse, and the search for meaning in an uncertain world. Despite their diverse origins, styles, and languages, the works resonated with a shared call for humanity.
All winning films and archived programs are available on the official festival website: curtas.pt.
297