©
У французькому селі Овер-сюр-Уаз (Паризький регіон), де Вінсент ван Гог провів останні дні свого життя, триває юридичний конфлікт щодо місця, яке стало натхненням для його останнього полотна «Корені дерев» (1890). Це місце було виявлено у 2020 році на основі старовинної листівки, що дозволило ідентифікувати точну локацію на вулиці Рю Добіньї, лише за 120 метрів від готелю Ravoux, де художник проживав перед своєю смертю. Автором відкриття став Ваутер ван дер Веен, науковий директор Інституту Ван Гога. Місцева влада намагалася оголосити ділянку з 350-річними коренями дерев громадською власністю, посилаючись на її культурну цінність. Однак власники землі, подружжя Серлінгер, які придбали ділянку у 2013 році, відстоювали свої права у суді. У квітні 2025 року апеляційний суд у Версалі постановив, що земля належить Серлінгерам, і присудив їм компенсацію за завдану шкоду. Подружжя планує зберегти ділянку та зробити її доступною для відвідувачів, інтегрувавши її до маршруту паломництва шанувальників Ван Гога. Вони вже організовують 30-хвилинні екскурсії та працюють над встановленням постійної огорожі для захисту коренів.
Legal Battle Continues Over Tree Roots Depicted in Van Gogh’s Final Painting
In the picturesque French village of Auvers-sur-Oise, just outside Paris, where Vincent van Gogh spent the final weeks of his life, a legal dispute continues to unfold over the site believed to have inspired his last painting, Tree (1890).The precise location—on Rue Daubigny, just 120 metres from the Ravoux Inn where Van Gogh lodged—was identified in 2020 thanks to a century-old postcard. The discovery was made by Wouter van der Veen, scientific director of the Van Gogh Institute. Local authorities have sought to declare the site, which contains 350-year-old tree roots, as public property due to its cultural significance. However, the landowners, the Serlinger family, who purchased the plot in 2013—seven years before its artistic importance came to light—have fought back through the courts. In April 2025, the Court of Appeal in Versailles ruled in favour of the Serlingers, confirming their ownership of the land and awarding them damages. The couple now plan to preserve the site and open it to the public, integrating it into a pilgrimage route for Van Gogh enthusiasts. They already offer guided 30-minute tours and are working on installing a permanent barrier to protect the roots from damage.
©
454