Українська ілюстраторка Марія Гайдук перемогла на Болонській ярмарці дитячої книги 2025

28.10.2025

Софія Андрухович і Нільс Гокансон отримали престижну Міжнародну літературну премію Kulturhuset Stadsteatern 2025

4

Ukrainian writer Sofia Andrukhovych and Swedish translator Nils Håkanson have become the laureates of the 2025 Kulturhuset Stadsteatern International Literary Award in Stockholm for the first volume of the novel “Amadoka,” published in Swedish by Albert B

Німеччина - Література

27.10.2025

Від Джозефа Конрада до сучасності: роман Дороте Ельміґер із мотивами «Серця темряви» переміг у Німецькій книжковій премії

102

A special literary evening took place at St. Nicholas Chapel in Frankfurt, where the 2025 German Book Prize laureate, writer Dorothee Elmiger, presented her new novel The Dutch Women (Die Holländerinnen).

Україна - Література

25.10.2025

У Києві триває культурний фестиваль книжок, що мандрують уявою та часом

115

At the Ukrainian House on Khreshchatyk, the second Festival of Books on Culture is underway — an event that brings together authors, publishers, art critics, and readers in a shared space of dialogue between the past and the future.

Німеччина - Література

25.10.2025

Франкфуртський книжковий ярмарок 2025: фестиваль захопливих історій. Підсумки від Богдани Романцової

123

Як стверджує директор Buchmesse Юрґен Боос, 77-й Франкфуртський книжковий ярмарок присвячений об’єднанню людей. Понад 200 тисяч професіоналів з усього світу, близько 80 тисяч нових видань, понад 7 тисяч журналістів, стенди й майданчики більш як ста країн,

Україна - Література

21.10.2025

Про лауреата Нобелівської премії з літератури розмірковує критикиня Богдана Романцова

422

Пан К., мешканець села під горою Ласло Краснагоркаї — це не лише непоганий тест на тверезість, а й новий нобелівський лауреат з літератури. Очікуваний? Так. Достойний нагороди? Двічі так. Митець, який прямо заявляє: між людьми і камінням я обираю каміння

Німеччина - Література

19.10.2025

Новини з Франкфурту: 580 000 нових видань у Європі та міжнародне визнання українського підручника

554

Ukrainian publishing house Ranok has been honoured at the prestigious European educational materials competition BELMA (Best European Learning Materials Award). Its textbook Chemistry. Grade 7, authored by O. Hryhorovych and O. Nedorub, received the Silve

Німеччина - Література

19.10.2025

Оголошено лауреатів Німецької премії молодіжної літератури 2025 року

406

At the Frankfurt Book Fair, the winners of the German Youth Literature Prize (Deutscher Jugendliteraturpreis) — Germany’s most prestigious literary award for children’s and young adult literature — were officially announced. Established in 1956, the prize

Швеція - Література

19.10.2025

Український письменник Андрій Кокотюха вперше номінований на Меморіальну премію Астрід Ліндгрен

369

Preparations are underway in Sweden for the announcement of the laureate of the world’s most prestigious award in the field of children’s and young adult literature — the Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA).

Німеччина - Література

18.10.2025

Триває головна подія світового книговидання — Франкфуртський книжковий ярмарок

611

Germany is hosting the 77th Frankfurt Book Fair (Frankfurter Buchmesse), the largest and most influential literary trade event in the world. Last year, the fair brought together over 4,000 publishers from more than 100 countries and attracted over 250,000

Велика Британія - Література

18.10.2025

Британська бібліотека повернула читацький квиток Оскару Вайлду — через 130 років після його анулювання

483

The British Library has symbolically reinstated Oscar Wilde’s reader pass — exactly 130 years after it was revoked following his conviction for “gross indecency,” a charge that at the time referred to homosexuality.