© https://news.artnet.com
Німецька поліція оголосила про розкриття масштабної схеми з продажу підроблених картин, які видавали за твори Пабло Пікассо, Рембрандта ван Рейна, Пітера Пауля Рубенса та інших майстрів. Спільна операція охопила Німеччину, Швейцарію та Ліхтенштейн. За даними Баварського управління кримінальної поліції, до афери причетні 11 осіб, серед них — 77-річний німець, якого вважають організатором групи. Він намагався продати підроблені полотна, у тому числі портрет Дори Маар, приписаний Пікассо. За словами очільника відділу з розслідування злочинів у сфері мистецтва Патріка Гаггенмюллера, увагу слідства привернув потенційний покупець, який повідомив, що “картини на десятки мільйонів продавали просто з багажника автомобіля”. Під час обшуків, у яких брали участь понад сто правоохоронців, було вилучено понад двадцять фальшивих полотен і численні документи. Серед них — “Діва Марія з немовлям”, нібито авторства Антоніса ван Дейка, та копія “Синдиків цеху суконників” Рембрандта, яку продавали за 120 мільйонів швейцарських франків (понад 150 млн. дол. США). Продавці стверджували, що саме їхній варіант є “втраченим оригіналом”, а музейний — лише копія. Окрім головного фігуранта, слідчі встановили ще десять спільників, серед яких 74-річний чоловік, що готував фальшиві експертні висновки, і 84-річна жінка зі Швейцарії, у якої знайшли підробку Рембрандта. Усім учасникам загрожують обвинувачення у шахрайстві та змові. За оцінкою експертів, справа може стати однією з найгучніших у Європі після торішнього розкриття аналогічної мережі підробок в Італії.
German Police Uncover International Forgery Ring Selling Fake Picassos, Rembrandts, and Rubenses
German authorities have announced the dismantling of a major art forgery network responsible for selling counterfeit paintings attributed to Pablo Picasso, Rembrandt van Rijn, Peter Paul Rubens, and other masters. The coordinated operation extended across Germany, Switzerland, and Liechtenstein. According to the Bavarian State Criminal Police Office, 11 individuals are implicated in the case, including a 77-year-old German man believed to be the ringleader. He allegedly attempted to sell forged artworks, among them a portrait of Dora Maar attributed to Picasso. Patrick Haggenmüller, head of the Bavarian Police’s Art Crime Unit, said that investigators were alerted by a potential buyer who reported that “paintings worth tens of millions were being sold straight out of a car trunk.” During the raids, which involved more than one hundred officers, authorities seized over twenty counterfeit paintings and numerous documents. Among them were Madonna and Child, allegedly by Anthony van Dyck, and a forged version of Rembrandt’s The Syndics of the Drapers’ Guild, priced at 120 million Swiss francs (about 151 million U.S. dollars). The sellers claimed that their version was the “lost original,” while the one held by the museum was merely a copy. In addition to the main suspect, investigators identified ten accomplices, including a 74-year-old man accused of preparing fake expert reports and an 84-year-old Swiss woman found in possession of the forged Rembrandt. Although the ringleader has since been released pending investigation, the probe continues. All suspects face charges of fraud and criminal conspiracy. Experts suggest this could become one of Europe’s most high-profile art forgery cases since a similar network was uncovered in Italy last year.
©
151