Великий стиль у дрібних деталях: у Варшаві пройшов парад капелюшків

27 квітня у центрі Варшави відбулася яскрава та захоплююча хода Hat Walk Warsaw 2025, яка зібрала сотні містян біля Ронди де Ґолля. Учасники пройшли вулицею Новий Світ, демонструючи свої витончені капелюшки та креативні образи. Багато хто носив капелюшки, виготовлені на замовлення, хтось привіз свій з подорожі, а інші отримали їх у спадок від прабабусь.Традиція капелюшкових парадів бере свій початок у Великій Британії — країні, яка по праву вважається столицею моди. Саме там працюють зірки світового дизайну головних уборів, як-от Філіп Трейсі та Стівен Джонс. Подібні заходи об'єднують однодумців, які навіть у XXI столітті прагнуть нагадати про елегантність і значення цього аксесуара в гардеробі.У Варшаві учасники тримали плакати з написами: «Капелюх говорить про все», «Стиль починається з голови» та «Зачаровуємо капелюшками».

 

Great style in small details: The Hat Parade took place in Warsaw

On April 27, a vibrant and exciting Hat Walk Warsaw 2025 event took place in the center of Warsaw, gathering hundreds of locals near Rond de Gaulle. Participants walked along Nowy Świat street, showcasing their exquisite hats and creative looks. Many wore custom-made hats, some brought theirs from travels, while others inherited them from their great-grandmothers. The tradition of hat parades originated in the United Kingdom, a country rightfully considered the fashion capital. It is there that stars of global hat design, such as Philip Treacy and Stephen Jones, create their masterpieces. These events bring together like-minded people who, even in the 21st century, aim to remind everyone of the elegance and significance of this accessory in a wardrobe. In Warsaw, participants held signs with slogans like "The Hat Says It All," "Style Starts from the Head," and "Enchanting with Hats."

578
Інші матеріали розділуСуспільство:
Ювілей святкує «Ракета Сталіна» - суперечливий архітектурний символ Варшави
469
In July 2025, Warsaw celebrates the 70th anniversary of the opening of the Pałac Kultury i Nauki (Palace of Culture and Science, PKiN). The building was erected as a so-called "gift from the Soviet people" to Poland and was officially opened on July 21, 1
Ride For The Living 2025: символ надії та відродження єврейського життя в Кракові
596
The tenth, anniversary edition of Ride For The Living took place in Krakow — a landmark event that unites the memory of the Holocaust with the ongoing revival of Jewish life in Poland.
Польща закликає Україну переглянути виклад Волинської трагедії в шкільних підручниках
697
Poland’s Minister of Education, Barbara Nowacka, has called on the Ukrainian government to review the content of its history textbooks, citing concerns over the portrayal of the Volhynia massacre. In an official letter addressed to her Ukrainian counterpa
86-річний чоловік з Великопольського воєводства вдруге поспіль не склав «матуру» — іспит на атестат зрілості
843
An 86-year-old man from the Greater Poland Voivodeship has failed the “matura” — Poland’s high school leaving exam — for the second year in a row.
Польща вводить День пам’яті жертв ОУН і УПА. Що означає новий виток історичних суперечок між Варшавою та Києвом ?
948
On July 2, Polish President Andrzej Duda signed into law a bill officially designating July 11 as the National Day of Remembrance for Poles — victims of the “genocide committed by the OUN and UPA” in the eastern territories of pre-war Poland.
Аудиторія покоління Z і Alpha (8-24 років), яка не хоче сенсу та обирає"Італійський brainrot”
1023
The Generation Z and Alpha audience (8-24 years old) that doesn't want meaning and chooses the ‘Italian brainrot’.
Дональд Туск зберіг посаду прем’єра Польщі попри поразку його кандидата на президентських виборах
710
Polish Prime Minister Donald Tusk has retained his position after winning a vote of confidence in the Sejm, receiving the support of 243 members of parliament.
У Польщі перемагає консервативний політик Кароль Навроцький
434
Poland has concluded one of its most closely contested presidential elections in recent decades, with nationalist candidate Karol Nawrocki emerging victorious.
Вибори президента Польщі 2025: Exit poll показують мінімальну перевагу Тшасковського, підрахунок голосів триває
180
The second round of Poland’s presidential election has concluded. According to a preliminary exit poll conducted by the Ipsos research agency on behalf of the country’s leading broadcasters — TVP, TVN, and Polsat — opposition candidate and current mayor o
До Варшави привезли провокаційну скульптуру Путіна як знак протесту проти війни в Україні
724
In Warsaw, Lithuanian sculptor Martynas Gaubas unveiled a provocative artwork titled “Chuilo”, which symbolically depicts Russian President Vladimir Putin as a phallic figure wearing a helmet. The installation was placed in front of a Soviet memorial — a
У Польщі на братській могилі вояків УПА з'явилася нова табличка, яка значно відрізняється за змістом від попередньої
683
"Господи Боже, помилуй їх і не засуджуй за страшні вчинки, які вони вчинили проти власного народу"
Польща посилює прикордонний контроль через загрозу ящуру
295
Amid growing concerns over the spread of foot-and-mouth disease (FMD), Polish authorities have intensified border controls with the Czech Republic and Slovakia.
Польща розглядає вихід з Оттавської конвенції
427
The Polish government is planning to withdraw from the Ottawa Convention in order to strengthen its defense on the border with Belarus and Russia, in particular through the Shield East initiative, which involves the installation of up to a million mines