Ювілей святкує «Ракета Сталіна» - суперечливий архітектурний символ Варшави

© Facebook Pałac Kultury i Nauki Warszawa

У липні 2025 року, відзначається 70-річчя відкриття Pałac Kultury i Nauki (PKiN) — палацу культури та науки у Варшаві. Будівлю було споруджено як так званий «дар радянського народу» Польщі (відкриття — 21 липня 1955 року), і довгий час вона була другою найвищою спорудою в Європі — поступаючись лише головному корпусу Московського університету ім. Ломоносова. Освітлений шпиль підняв загальну висоту до 237 метрів, включаючи антену. Автор проєкту — радянський архітектор Лев Руднєв — зводив будівлю у стилі радянського монументалізму, натхненого американськими арт-деко хмарочосами і варшавською архітектурною традицією (Ренесанс, модернізм). Понад 3 500 радянських і 4 000 польських робітників взяли участь у спорудженні, яке завершили менш ніж за чотири роки, лишивши по собі 16 жертв серед робітників. PKiN сьогодні — культурний центр Варшави: тут розташовані чотири театри (Dramatyczny, Studio), великі конференц-зали, концерти, кінотеатр, музей, кінотеатр, великий басейн, власна вивіска університету Collegium Civitas. На 30-му поверсі розташована відкрита тераса з панорамою Варшави — одна з найпопулярніших туристичних атракцій столиці. Від моменту зведення  варшав’яни асоціюють палац з радянським домінуванням. У народній пам’яті його називали «Пекіном» (від абревіатури PKiN), «Паяцем», або навіть «ракетою Сталіна» — іронічні прізвиська підтверджують подвійне ставлення до пам’ятки: символ чи ганьба комуністичної епохи? Попри заклики знесення (між іншими, від Радослава Сікорського у 2007 році), 77 % поляків не підтримують руйнування палацу. Навіть серед консерваторів лише 12 % виступають за демонтаж цього «соціалістичного монументу».

Підтримати видання або поширення саме цієї cтатті (вказати): номер корпоративної картки VISA 4874 24 25 0032 3434

“Stalin’s Rocket” Turns 70 – A Controversial Architectural Symbol of Warsaw

In July 2025, Warsaw celebrates the 70th anniversary of the opening of the Pałac Kultury i Nauki (Palace of Culture and Science, PKiN). The building was erected as a so-called "gift from the Soviet people" to Poland and was officially opened on July 21, 1955. For many years, it was the second tallest building in Europe — second only to the main building of Moscow State University. Its illuminated spire brings the total height to 237 meters, including the antenna. The project was designed by Soviet architect Lev Rudnev in the style of Soviet monumentalism, influenced by American Art Deco skyscrapers as well as Warsaw’s own architectural traditions, such as Renaissance and modernism. Over 3,500 Soviet and 4,000 Polish workers were involved in the construction, which was completed in less than four years, though it claimed the lives of 16 workers. Today, PKiN serves as a cultural hub in the heart of Warsaw. It houses four theaters (including Dramatyczny and Studio), large conference halls, concert venues, a cinema, a museum, a large indoor swimming pool, and is home to Collegium Civitas university. The 30th floor features an open-air viewing terrace that offers a panoramic view of the city — one of Warsaw’s most popular tourist attractions. Since its construction, the palace has been closely associated with Soviet dominance. Locals have nicknamed it “Beijing” (a play on the PKiN acronym), “the Clown,” or even “Stalin’s Rocket” — ironic names that reflect the complex public sentiment surrounding the building: a symbol of pride or a relic of communist shame? Despite recurring calls for its demolition — including one from Radosław Sikorski in 2007 — 77% of Poles oppose tearing down the structure. Even among conservatives, only 12% support dismantling what many now view as a “socialist monument.”

 

344
Інші матеріали розділуСуспільство:
Ride For The Living 2025: символ надії та відродження єврейського життя в Кракові
513
The tenth, anniversary edition of Ride For The Living took place in Krakow — a landmark event that unites the memory of the Holocaust with the ongoing revival of Jewish life in Poland.
Польща закликає Україну переглянути виклад Волинської трагедії в шкільних підручниках
695
Poland’s Minister of Education, Barbara Nowacka, has called on the Ukrainian government to review the content of its history textbooks, citing concerns over the portrayal of the Volhynia massacre. In an official letter addressed to her Ukrainian counterpa
86-річний чоловік з Великопольського воєводства вдруге поспіль не склав «матуру» — іспит на атестат зрілості
841
An 86-year-old man from the Greater Poland Voivodeship has failed the “matura” — Poland’s high school leaving exam — for the second year in a row.
Польща вводить День пам’яті жертв ОУН і УПА. Що означає новий виток історичних суперечок між Варшавою та Києвом ?
943
On July 2, Polish President Andrzej Duda signed into law a bill officially designating July 11 as the National Day of Remembrance for Poles — victims of the “genocide committed by the OUN and UPA” in the eastern territories of pre-war Poland.
Аудиторія покоління Z і Alpha (8-24 років), яка не хоче сенсу та обирає"Італійський brainrot”
1016
The Generation Z and Alpha audience (8-24 years old) that doesn't want meaning and chooses the ‘Italian brainrot’.
Дональд Туск зберіг посаду прем’єра Польщі попри поразку його кандидата на президентських виборах
705
Polish Prime Minister Donald Tusk has retained his position after winning a vote of confidence in the Sejm, receiving the support of 243 members of parliament.
У Польщі перемагає консервативний політик Кароль Навроцький
431
Poland has concluded one of its most closely contested presidential elections in recent decades, with nationalist candidate Karol Nawrocki emerging victorious.
Вибори президента Польщі 2025: Exit poll показують мінімальну перевагу Тшасковського, підрахунок голосів триває
177
The second round of Poland’s presidential election has concluded. According to a preliminary exit poll conducted by the Ipsos research agency on behalf of the country’s leading broadcasters — TVP, TVN, and Polsat — opposition candidate and current mayor o
До Варшави привезли провокаційну скульптуру Путіна як знак протесту проти війни в Україні
719
In Warsaw, Lithuanian sculptor Martynas Gaubas unveiled a provocative artwork titled “Chuilo”, which symbolically depicts Russian President Vladimir Putin as a phallic figure wearing a helmet. The installation was placed in front of a Soviet memorial — a
Великий стиль у дрібних деталях: у Варшаві пройшов парад капелюшків
574
On April 27, a vibrant and exciting Hat Walk Warsaw 2025 event took place in the center of Warsaw, gathering hundreds of locals near Rond de Gaulle.
У Польщі на братській могилі вояків УПА з'явилася нова табличка, яка значно відрізняється за змістом від попередньої
678
"Господи Боже, помилуй їх і не засуджуй за страшні вчинки, які вони вчинили проти власного народу"
Польща посилює прикордонний контроль через загрозу ящуру
292
Amid growing concerns over the spread of foot-and-mouth disease (FMD), Polish authorities have intensified border controls with the Czech Republic and Slovakia.
Польща розглядає вихід з Оттавської конвенції
424
The Polish government is planning to withdraw from the Ottawa Convention in order to strengthen its defense on the border with Belarus and Russia, in particular through the Shield East initiative, which involves the installation of up to a million mines